「108 sacred names of mother divine」
このCDはクラスのシャバアーサナ中に流している曲で、レッスンの後に「この曲は何ですか?」と、一番聞かれることが多い曲です。
癒されますよね。
神聖なマントラの響きに、心も身体も解れてリラックスします。眠れない家族や、お友達に紹介したいと言っていただくこともあります。
少しでもお役に立てたらと思い、今回ご紹介させていただきます。
私はインドでヨガを学ぶ中この曲に出会い、先生からCDのタイトルを教えてもらい、リシケシの街のCDショップを探し回りました。
今はAmazonなどで販売しているようです。インターネットで視聴も出来ますので、よかったら聴いてみてください♪
実際に流しているのは2曲目の「Devi Prayer」です。
マントラの歌詞はサンスクリット語です。
日本語訳も合わせてご紹介します。
<歌詞>
Ma Amba Lalitha Devi
Parashakti Sundari
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
宇宙の母であるラリター女神よ
万物の力の源泉である美しい女神よ
ただ繰り返しあなたに帰依いたします